العدد 1639 – 9 مارس 1956
كانت فى راسنا فكرة عندما ذهبنا لمشاهدة المعرض اليابانى الصناعى . بأرض المعرض الزراعى بالجزيرة . وكانت الفكرة هى اننا سوف نرى معرضا مكتظا بالالات والاجهزة . وبالالوان متعددة من السلع والصناعات .... ولكن المعرض اليابانى كان شيئا أخر !............

كنا ما زلنا نخترق الممر الطويل المودى الى المعرض عندما استقبلتنا موسيقى شجية . عرفنا من طابعها وهدوئها انها موسيقى يابانية أتية من بعيد ، فلما اقتربنا من مصدرها بهرتنا أنغامها ، وسحرتنا نعومة الاصوات التى كانت تؤدى معها بعض الاغنيات ودخلنا المعرض فاستقبلتنا فتاة رائعة الحسن شرقية السمات ، فرحبت بنا وأهدت الينا والى الزائرين مراوح جميلة عليها رسم غاية فى الابداع مع عبارة : " زورو طوكيو " وطفنا بأقسام المعرض فاذا به تحفة أبدعها ذوق رفيع ...... كل شىء محلى بالزهور الجميلة ذات العطر الحفيف . وكل شىء منسق بنظام دقيق يدل على أن هؤلاء الناس يسخرون الفن لخدمة التجارة ......
ورأينا الالات الدقيقة السريعة التى تنسج الحرير ........ الحرير اليابانى الذى اشتهر فى العالم بجماله ومتانته ......وشاهدنا مضارب الارز تعمل فى تبييض ذلك الغذاء الرئيسى فى اليابان . وعلى الجدران شاهدنا لوحات رائعة . بالغة غاية الجمال الفنى ، تمثل منازل طوكيو وقصورها ومعابدها ، ومناظرها الطبيعية الساحرة وهناك حشد من التماثيل الجميلة ، التى تمثل حياة المراة اليابانية بملابسها الوطنية الزاهية ، ومروحتها المعروفة ، وملابسها ذات التفصيلة الخاصة التى تمتاز " بالفيونكة " الخلفية الكبيرة .
وعندما نقلنا أعيننا عن فترينات عرض الاقمشة اليابانية وقعت على صورتين رائعين للجمال الحى المجسم .... هما الا نستان داكى هازاجو وميزاوو كادامو . كانت تنسقان الزهور بسرعة وتقدمان منها باقات صغيرة للزائرين ..... وعندما اقتربت الساعة من السادسة بدأت الحسناوات اليابانيتان تقدمان رقصات يابانية جميلة ، على نغمات موسيقى راقصة ..... فاستهوى رقصهما رواد  المعرض ..... الذين استعادوا رقصاتهما مرارا وتحدثنا الى مس ميزاوو فقالت انها اعجبت بمصر كل الاعجاب . وانها لا تجد ما تشكو منه الاانها لا تجد متسعا من الوقت لمشاهدة ما فى مصر من جمال .........

وقالت ميزاوو انها فى عجب شديد من قلة الدراجات فى مصر ..... ومن عدم استعمال السيدات لها ، وتقول ان الدراجات فى اليابان شىء عادى ، واستعمال السيدات لها مألوف لانها تساعدهن على قضاء أعمالهن . أما مس أكى هازاجوا فقد ألحت فى أن نلتقط لها عدة صور تختار هى أوضاعها بنفسها ..... ولبينا رغبتها فى سرور لانها " تستاهل " التصوير وخرجنا من المعرض اليابانى الصناعى ، ونحن مؤمنون بأنهم أخطأوا فى تسميته ، وكان الاصح أن يسموه المعرض اليابانى الفنى !